30.9.11

On ouvre un livre au hasard et on lit



Ni l'espérance ni la fortune
Mais la petite fleur desséchée dans un livre
Dont il reste seulement la cendre d'amour

— Comment mourir
Quand on peut encore rêver

Georges Schehadé, Le nageur d'un seul amour




21.9.11

AUBERT & DESBIENS, gentlemen poètes



ENTRE LA VILLE ET LE BOIS
ROBIN AUBERT ET PATRICE DESBIENS
FONT LA FÊTE AVEC L'OIE!




Voici que s'approche le morceau de bravoure de l'automne. Une célébration hors de l'ordinaire pour deux poètes hors normes qui ont pas mal de choses en commun. L'un est un vieux routier du poème, plein de jeunesse; l'autre est un jeune poète qui est déjà un vétéran du cinéma. Venez découvrir

POUR DE VRAI de Patrice Desbiens

&

ENTRE LA VILLE ET L'ÉCORCE de Robin Aubert


JEUDI 29 SEPTEMBRE 2011
à l'interlope mais inamovible librairie Le port de tête
262 rue Mont-Royal Est, à Montréal
à partir de 18 heures et jusqu'à plus soif (ou fermeture)

Alcool, femmes et hommes ne manqueront pas ! Barbecue dans la cour cuisiné par un chef libraire-corsaire comme on n'en fait plus ! Robin Aubert et Patrice Desbiens, n'écoutant que leur courage, vous feront lecture d'extraits affriolants de leurs ouvrages. Beau monde et gueules patibulaires se mélangeront lors de cette soirée éclectique. Venez nombreux ! Avec vos sous ! Il est permis d'apporter son boire et sa bonne humeur !




19.9.11

GLENN GOLUSKA (1947-2011)



C'est hier seulement, me préparant au lancement du Bathyscaphe, que je suis tombé par hasard dans Le Devoir sur cette triste nouvelle : Glenn Goluska est mort le 13 août dernier à 64 ans.
Un typographe exceptionnel, un des derniers avec un atelier d'imprimerie au plomb et une linotype à Montréal, il nous avait donné plusieurs polices pour aider à faire le Bathyscaphe. Il animait L'Imprimerie Dromadaire à Toronto dans les années 80, une maison d'édition qui ne produisait que de petits chefs-d'œuvre typographiques, puis il est devenu le graphiste attitré du Centre Canadien d'Architecture. Son travail était impeccable, d'un goût parfait. Il était surtout très gentil, attentif. Un regard, une présence, uniques.

Liebhaber's wood type par Robert Kroetsch
(Imprimerie Dromadaire, 1987)

17.9.11

UN BEAU DIMANCHE :
TYPOGRAPHIE, BATHYSCAPHE & JULIE



La science l'a prouvé
Nous allons le prouver également:
certains dimanches d'automne sont magiques

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2011
Librairie Le Port de tête
262 rue Mont-Royal est
à Montréal
à partir de 17 heures

il y aura une fête épatante
pour trois publications des plus inhabituelles

D'abord L'Oie de Cravan vous présente
TYPOGRAPHIE INUSUELLE de Marc Pantanella
Jamais vous n'auriez cru que la typographie puisse vous faire sourire de cette façon.
Regardez un peu ici: il faut le voir pour le croire!


Il y aura aussi
JULIE DOUCET
et sa revue underground
DER STEIN #8
en allemand!
tirage limité!


et puis
la fameuse revue
underwater
LE BATHYSCAPHE #7
en anglais & français!
tirage un peu moins limité!



Qui sont le mystérieux Docteur Tran et le joueur de tuba des rails du Mile-End ?
Que sont les jardins anarchiques de Bruno Montpied ?
Que se passe-t-il à Albuquerque (par-delà le bien et le mal) et à la Jack Kerouak School of Disembodied Poetics (Naropa) ?
Que chantent Captain Beefheart, les Throwing Muses, Michael Hurley, Jacques Higelin et Éric Lapointe (oui, même lui) ?
Comment promener son ennui à bicyclette au Lac Saint-Jean?
Quid du train fou de Cascadia et de la course aux écoles publiques?
Que disait Jean Benoît ?
Qu’a peuvent les cartes divinatoires d'Odilon-Jean Périer ?
Que lisait Pierre Peuchmaurd ?
Quels sont les secrets de l’Autre Monde ?
Comment filme-t-on Montréal ?
Et le cybersexe dans tout ça ?

Anne-Marie Beeckman, Jean-Yves Bériou, Daniel Canty, Maïcke Castegnier, Geneviève Castrée, Maxime Catellier, Benoît Chaput, Byron Coley, Bérengère Cournut, Patrice Desbiens, Julie Doucet, Hélène Frédérick, Joël Gayraud, Sarah Gilbert, Dan Hillier, A.J. Kinik, Gabriel Landry, Gabriel Levine, Setrak Manoukian, Thurston Moore, Antoine Peuchmaurd, Barthélémy Schwartz et Valérie Webber font toute la lumière sur ces épineuses questions.
Sans oublier la typographie inusuelle de Marc Pantanella et le jeu impossible de Thierry Horguelin qui vous apprendra comment aller de Jules Verne à Jules Verne.

LE BATHYSCAPHE EST UN ESQUIF SANS PUBLICITÉ NI SUBVENTION !
C’EST VOUS QUI FAITES TOURNER L’HÉLICE !
CULTURE INACTUELLE
- PLAISANTERIES DOUTEUSES -
ÉQUIPE INTERNATIONALE

Il a y aura boissons et joie pour tous les âges! Un joueur de Tuba viendra appeler les dauphins! Ils ne viendront pas! Le personnel sera charmant! Les croustilles seront fraîches! Vous y rencontrerez peut-être une des personnes nommées plus haut! Elle sera peut-être gentille! Ah, les dimanches! Ah, la vie!



Le prochain lancement de L'Oie aura lieu au même endroit le 29 septembre : PATRICE DESBIENS ET ROBIN AUBERT AU MÊME PROGRAMME. Plus de renseignements très bientôt ici même.

3.9.11

3 septembre 2011



Le temps et sa géographie

C'est la lourdeur des adieux de l'été, en attendant la fraîcheur de l'automne. Ce couvercle de suie et d'humidité sur la ville, on attend qu'il craque et se répande en pluie. Le ciel sait attendre ; nous, on s'impatiente. On tourne en rond comme la bête, on rêve d'une douche, d'un lac, d'un océan tout confort ou alors, d'un orage dévastateur. On n'aime pas ça. Le chat Charbonneur, notre seule bête, n'est pas idiot : il dort, il dort, il dort. Ce sommeil est le seul choix valable mais, par ce temps, le temps lui-même s'agite et nous bouscule. Il ne veut décidément pas de notre repos. La « rentrée » est une chose à laquelle il n'est pas besoin de croire pour en sentir les effets. La ville redevient une ville et les gens semblent se multiplier et ne pouvoir calmer leur agitation. Il s'agirait d'être partout à la fois. Bien. Tout cela décidément nous dépasse. Nous sommes ici, à peine, et aujourd'hui c'est déjà trop. Ici, donc, il y a des livres à faire. Des livres que l'on aime. Mais l'amour sous les tropiques ne va de soi que dans les films.

En tête

D'abord évoquer quelques petites douceurs, des petites bises fraîches qui sont les bienvenues. À commencer par cette entrevue avec Thierry Horguelin au sujet de ses deux livres publiés à L'Oie de Cravan. C'est bien l'homme, c'est bien l'auteur que nous aimons. Aux États-Unis, les gens de la curieuse petite revue Birkensnake s'intéressent à son travail. Leur numéro 4 vient de paraître et on peut y lire en traduction certains extraits du Voyageur de la nuit. Notre anglais est bien peu maternel mais il nous semble que cette traduction toute en finesse rend justice à la précision des notes du Voyageur.
Ce qui fait plaisir aussi, c'est la façon dont les livres bilingues du critique Byron Coley et du chanteur Michael Hurley, nos deux dernières publications, sont reçus par le monde anglophone.
Ainsi Richard Meltzer, un des fondateurs de la critique rock américaine, nous a écrit pour nous dire tout le bien qu'il pense du livre de Byron. On trouvera aussi ici le bel article consacré à ce livre par le journal anglais The Wire.
Puisque on est dans les prétentions internationales, il faut signaler un événement local sur lequel souffleront des vents d'ailleurs : c'est tout bientôt, à la librairie Le Port de Tête, que nous allons lancer un petit livre dont nous sommes fiers. Il s'agit de Typographie Inusuelle de Marc Pantanella. Le livre est drôle et typographiquement étourdissant. Il est aussi très beau, puisqu'il s'agit d'une coédition avec les éditions Finitude de Bordeaux qui se sont chargés de la couverture avec le métier et le goût qu'on leur connaît. Seront lancés au même moment le numéro 8 du fanzine Der Stein de Julie Doucet, en allemand, warum nicht ?, et Le Bathyscaphe numéro 7 — avec de fameux articles, dont le reportage de Thurston Moore sur le centre de poésie Naropa de Allen Ginsberg, ainsi qu'une entrevue de Maxime Catellier avec Jean Benoit. Tout cela nous fait comme un petit frisson de fraîcheur dans le dos! On donne plus de détails très bientôt.


À venir

Voilà qui rafraîchit mais n'est pas la pluie ; n'est pas l'automne. Le vrai tournant de saison reste à venir et ce sont nos imprimeurs qui l'ont entre les mains : deux livres cousins qui marqueront le tournant des jours. Patrice Desbiens et Robin Aubert. On en parlera, il fera bon alors.